O mnie

Ewa Łazaruk-Démézet, tłumacz pisemna i ustna, prowadząca indywidualną działalność w Nantes.

Po ukończeniu dwóch kierunków studiów: filozofii i etnologii na toruńskim Uniwersytecie Mikołaja Kopernika, przeniosłam się do Francji, do Paryża, gdzie kontynuowałam edukację uzyskując dyplom licencjata filologii polskiej ze specjalizacją dydaktyka języka francuskiego (FLE) wydany przez INALCO (Instytut Narodowy Języków i Kultur Orientalnych) oraz dwa dyplomy z zakresu tłumaczeń: świadectwo ukończenia metodologii tłumaczenia i dyplom ukończenia studiów wyższych w specjalizacji: tłumacz prawniczy i sądowy pisemny / ustny na Wyższej Szkole dla Tłumaczy Ustnych i Pisemnych (ESIT).

Od 2012 roku jestem pisemną tłumacz przysięgłą przy Sądzie Apelacyjnym w Paryżu.

Aby uzyskać więcej informacji na temat mojej ścieżki zawodowej, przejdź na stronę Referencje lub Skontaktuj się ze mną.